業障，要真心懺悔才能消除，別人只是助緣，不能代你消業障。同樣地，修福，也是要自己修，別人是無法將福報轉移給你的。
The hinderance from karmic retribution can only be eliminated by sincere confession, what others can do is just a helping factor, however, it would never be able to eliminate the hindrances for you. Similarly, to cultivate merits and karmic rewards, you must do it by yourself, no one can transfer such rewards to you.
