人乘專欄











人人素食

夏季的簡易涼菜

主廚◎張緯玲  撰文◎林怡秀  攝影◎廖家威

  比起過油煮熟,涼拌菜可說是品嚐蔬菜自然鮮甜的捷徑,不僅兼顧最佳的天然口感和營養素,幾乎所有蔬菜都能用超簡便步驟,就可端出一道道滋味俱足的鮮爽小菜。

  因蔬菜本身帶鮮甜,一般瓜果或根莖類蔬菜,只要加點鹽抓醃就很美味。這種藉鹽的高濃度,吸引蔬菜細胞內為達平衡而滲出水分的生拌方式,除了軟化口感外也能同時去除菜的生澀感,很適合小黃瓜、大頭菜、小松菜、洋蔥、蘿蔔… …等可生食且質地硬實的蔬菜。另外,依取材蔬食的特性,涼拌料理在調味前,可稍稍涮過滾水讓蔬菜的硬度與滋味更適口,像是大黃瓜、四季豆、甜豆;或藉由滾水燙熟讓風味更好,像是花椰菜、蓮藕、蘆筍… …等,煮熟後立刻泡冰水定色會看來更加可口。

  由於多半作為開胃或佐餐用,涼拌料理以滋味單純鮮爽尤佳,雖也講酸、香、甜、鹹平衡,但更強調能突出蔬菜鮮爽的鹹度和酸味,不管是天氣太熱想遠離爐火,或是主食口味較重想搭些清鮮配菜,都是來盤涼拌菜的最佳時機。本期介紹兩道夏季盛產的大、小黃瓜,比較特別的涼拌作法。

薄荷優格脆瓜

  這道薄荷、優格與檸檬搭配得宜的酸香爽脆,不僅是飯前極佳零嘴,也是一道適合和咖哩等重口味料理同登場的良伴。

備料

  小黃瓜 ⋯⋯3條,約300公克,洗淨後瀝乾

  鹽⋯⋯1/2小匙

  無糖優格⋯⋯1杯

  檸檬⋯⋯1/2顆,約擠出1匙檸檬汁

  薄荷葉⋯⋯10大片,切細絲

  黑胡椒粉⋯⋯適量

  蒜⋯⋯2瓣,壓成泥

作法

  1、小黃瓜去頭尾,切成約2公分小段,再從中畫出十字切口,放入料理碗中抓鹽靜置10分鐘後,瀝去鹽水。

  2、將餐巾紙或乾淨紗布放在網篩上,倒入優格瀝去多餘水分後靜置約30分鐘,待優格成濃稠狀後,拌入檸檬汁、薄荷絲、黑胡椒粉與蒜泥,再倒入瀝乾水分的鹽漬小黃瓜即可盛盤。

芥末黃瓜

  這道小菜最好當餐吃掉,尤其在黃瓜仍溫熱時最好吃,若能以港式黃芥末粉替代芥末籽醬

,更有辛嗆滋味。

 

備料

  白芝麻油⋯⋯1/4匙

  鹽巴⋯⋯1/8匙

  芥末籽醬⋯⋯1匙

  無糖白醋⋯⋯1匙

  大黃瓜⋯⋯1條,削去部分表皮後,剖半去籽再斜切成1.5公分厚片。

作法

  1、在料理碗中加入白芝麻油、鹽巴、芥末籽醬與白醋拌勻。

  2、水滾後放入黃瓜,約十秒立刻撈起,加入調好的芥末籽醬拌勻即可盛盤。


文殊院 南投縣魚池鄉東池村東興巷24-7號  電話:049-2896352  傳真:049-2898193
地藏院 南投縣埔里鎮牛眠里牛尾路1-12號  電話:049-2932588  傳真:049-2931252