人乘專欄











圖說菜根譚

機息心清月到風來

文、圖◎小童

  機息時,便有月到風來,不必苦海人世;

  心遠處,自無車塵馬跡,何須痼疾丘山。~菜根譚

  心中停止了機巧權謀,自然明月當頭,清風徐來,有說不出的開懷舒暢,即使身處五濁惡世,那苦痛自然也緩些,煩惱自然也輕些。所謂月到風來不在高山流水,人但機關算盡,徒得一場枉然,到時沒有明月,恐怕一片暗黑,和風也不會到,只見暴雨強襲。古德詩句:「機息知名誤,形衰恨道貧。」說到只有機心止息,才知道名心一段誤盡平生,直到身體衰老,才為自己還是真理的侏儒一個而恨將起來。

  由於塵世紛擾因而趣向避開人群隱居的人,自然以山林為首選。殊不知,翻滾的是心底的塵囂,無關所處的環境。這就是沒讀懂陶(陶淵明)詩:「結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾?心遠地自偏。」心遠,是心思要遠離塵囂的意思。

  堯想把天下讓給許由,許由就逃走了。後來知道他逃到穎水的地方,又派了使者去宣告一下。許由認為玷污了他的耳朵,就跑到穎水濱去洗耳。有個老漢牽著牛經過,明白了始末,就將牛牽到上游處才讓牛飲水。許由洗耳近乎買名,何嘗不是玷污了穎水。

  修行在修一個心地純淨,志趣幽遠。能如此,意象上隨處有著明月高懸,清風徐來。實不必拘泥於雅潔幽靜的外在,受制於一時的浮名美譽。


文殊院 南投縣魚池鄉東池村東興巷24-7號  電話:049-2896352  傳真:049-2898193
地藏院 南投縣埔里鎮牛眠里牛尾路1-12號  電話:049-2932588  傳真:049-2931252